This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
Point totals
Asked
Open questions
Answered
Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
3 Nov 7 '02 pol>eng rozliczenia międzyokresowe z tytułu zarachowanych przychodów z lokat accrued income from (bank) deposits pro closed no
- Nov 7 '02 pol>eng przeniesienie aktywowanych kosztów... carry forward lub carry over pro closed no
- Oct 26 '02 pol>eng amina czwartorzędowa quaternary amine pro closed no
4 Oct 24 '02 pol>eng duży palec off the wall pro closed no
2 Oct 22 '02 pol>eng podciagac macice uplifting my womb pro closed ok
- Oct 12 '02 pol>eng krajowiec kto to byli krajowcy: pro closed no
4 Oct 8 '02 pol>eng rejon pojezierny lakeland pro closed ok
- Oct 7 '02 pol>eng naliczanie przypisu jeżeli przypisywane są koszty... pro closed no
- Oct 7 '02 pol>eng zdefiniowane schematy księgowania defined bookkeeping models pro closed no
- Oct 7 '02 pol>eng dekretowanie, dekretacja authorisation, to authorise pro closed ok
4 Oct 7 '02 pol>eng Oto jest pytanie! that pro closed ok
- Oct 7 '02 pol>eng Podstawy relacyjnych baz danych Introduction to relational databases pro closed no
- Oct 1 '02 pol>eng korkery corkers pro closed ok
4 Sep 26 '02 pol>eng karta stanowiskowa job description pro closed no
- Sep 25 '02 pol>eng Mazowiecki Wojewódzki Inspektorat Ochrony Środowiska Mayowieckie Voivodship Environmental Inspection pro closed no
4 Sep 26 '02 pol>eng gospodarcze wykorzystanie odpadów reuse (of waste) pro closed no
4 Sep 24 '02 pol>eng wody szczelinowe fissure aquifer pro closed ok
4 Sep 24 '02 pol>eng wody rumoszowe detrital aquifer pro closed ok
- Sep 25 '02 pol>eng pomoc przedlekarska paramedicine pro closed ok
4 Sep 22 '02 pol>eng tepokrawedziasty blunt edged pro closed no
- Sep 15 '02 pol>eng zostala zawarta umowa the contract was concluded pro closed ok
2 Aug 14 '02 pol>eng analiza nowego systemu new system analysis pro closed no
- Aug 8 '02 pol>eng św. Jan Nepomucen St, John from Nepomuk pro closed no
- Aug 6 '02 pol>eng wspolnota majatkowa to lukeg_1 pro closed ok
2 Aug 6 '02 pol>eng wspolnota majatkowa joint property pro closed ok
4 Aug 5 '02 pol>eng Konto techniczne wynikowe nominal account, temporary account pro closed no
2 Aug 3 '02 pol>eng syntetyka control accounts pro closed ok
4 Jul 30 '02 pol>eng podklad mapowy background map pro closed no
4 Jul 29 '02 pol>eng rozchodowac to disburse pro closed no
4 Jul 29 '02 pol>eng rozchód zwykły disbursement pro closed no
4 Jul 28 '02 pol>eng przychody zwykłe ordinary revenue pro closed ok
4 Jul 23 '02 pol>eng podmiotowe i przedmiotowe badanie interview and phyiscal examination pro closed ok
4 Jul 22 '02 pol>eng metoda reprezentacyjna representative sampling (method / approach) pro closed ok
4 Jul 21 '02 pol>eng masa jajowa whole egg pulp pro closed ok
4 Jul 21 '02 pol>eng zgrzewka multi-pack pro closed no
- Jul 17 '02 pol>eng aktorzy międzynarodowi international actors pro closed no
- Jul 10 '02 pol>eng druk ścisłego zarachowania financial stationery pro closed ok
- Jul 8 '02 pol>eng ochrona fizyczna security patrol pro closed ok
4 Jul 7 '02 pol>eng gruzowisko miejskie (municipal) rubble landfill pro closed ok
4 Jul 5 '02 pol>eng Ustawa o rehabilitacji zawodowej i społecznej oraz zatrudnianiu.... the Law on Social and Vocational Rehabilitation and Employment of Disabled pro closed ok
- Jul 5 '02 pol>eng roboty publiczne public works pro closed ok
4 Jul 1 '02 pol>eng arbiter zamówień publicznych public procurement arbitrator pro closed ok
- Jul 1 '02 pol>eng skrypt akademicki (academic) textbook pro closed ok
- Jul 1 '02 pol>eng Komisja Polityki Przestrzennej, Budowlanej i Mieszkaniowej Physical Planning, Construction and Housing Committee pro closed ok
4 Jul 1 '02 pol>eng zadanie w³asne gminy gmina's own task pro closed ok
4 Jun 30 '02 pol>eng kwota wpłaty vs.kwota zapłaty amount paid / amount due pro closed ok
4 Jun 27 '02 pol>eng zwolnienie od zajêcia release from seizure pro closed ok
- Jun 26 '02 pol>eng spo³eczeñstwo obywatelskie civic society pro closed ok
1 Jun 25 '02 pol>eng swerdna doesn't sound Polish at all pro closed no
- Jun 24 '02 pol>eng dostępność komunikacyjna accessibility pro closed ok
Asked | Open questions | Answered